FAIRIES' PLACE - FEENPLATZ /
HEXENPLATZ
To find
the famous "Fairies' Place" you have to follow the so-called
"Wunderpfad" (Path of Miracles) along the northern Pagans' Wall, a really fairy
way through forests of oaks and hundreds of years old pines.
Man geht
den sogenannten Wunderpfad entlang der nördlichen Heidenmauer, um zum Feenplatz zu
gelangen. Tatsächlich ist der Weg feenhaft, wenn man durch die alten Eichenwälder läuft
und jahrhundertealte Kiefern sieht.

The
"Fairies' Place" was renamed in misogynic late Middle Age "Witches'
Place". It's a place with big rocks in the North, where you can find dozens of
mysterious cup-rocks from neolithic times.
Im
misogynen Mittelalter wurde der Feenplatz umbenannt in Hexenplatz. Es ist ein großer
Platz mit Felsen im Norden, wo man Dutzende Schalensteine aus neolithischen Zeiten
entdecken kann.

© by
Petra van Cronenburg
|